Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран — монитор компьютера, вместо ярких впечатлений — общение с продвинутыми тинейджерами, которые разбираются в технологиях лучше него.
Его новая реальность — это бесконечные статьи, правки и соцсети. Бывалый репортер, привыкший к риску и приключениям, теперь коротает дни за обработкой контента. Коллеги моложе, амбициознее, и их мир вращается вокруг трендов, которые ему чужды. Но даже здесь он ищет свои истории — просто теперь они рождаются не в джунглях, а среди офисных стен.
